古典を買った。

匂いをかがれるかぐや姫
内容は
・一寸法師
・かぐや姫
・桃太郎
です。
よくある御伽噺ですね。

ようは、日本語を英語に機械翻訳して、さらに日本語に機械翻訳したものを楽しむって本です。
例として下記のようなものがあります。
かぐや姫
↓
As soon as it smelled, princess.
↓
匂いをかがれるとすぐに、プリンセス
昔から誤変換を楽しむ文化はネットではありましたが、整形して本になる時代がやってくるとは・・・